ОЛІМПІАДА 2025

12 квітня 2025 року в НТУ «Дніпровська політехніка» на базі кафедри перекладу відбулася 21-а Регіональна олімпіада з англійської мови для випускників загальноосвітніх шкіл, гімназій та ліцеїв. Викладачі кафедри перекладу продовжують традицію щорічного проведення Олімпіади з англійської мови, незважаючи на складні умови воєнного часу. Цьогорічний захід відбувся у режимі on-line з використанням платформи ZOOM.

Як завжди, в Олімпіаді взяли участь учні з  Дніпра, з Кам’янського,   Нікополя,  Павлограда.

Учасників привітали   декан електротехнічного факультету Інституту електроенергетики НТУ«ДП», кандидат технічних наук, доцент  Кошеленко Є.В., завідувач кафедри перекладу НТУ «ДП», кандидат філологічних наук, доцент Висоцька Т.М.

Студенти другого та третього курсів НТУ«ДП» також привітали учасників Олімпіади англійською, німецькою, іспанською та французькою мовами, а також розповіли про власні досягнення та особливості навчання в НТУ «Дніпровська політехніка».

Програма олімпіади передбачала чотири тура, зокрема виконання тестових завдань з читання, граматики, аудіювання (Google Forms Assignments) та дистанційну комунікацію учасників олімпіади з членами журі з метою визначення рівня усної мовленнєвої компетенції.

За чотирма видами мовленнєвої діяльності згідно результатів виконання усіх завдань

   перше місце посіли Іванова Софія  ( учениця Дніпровського ліцею № 134 гуманістичного навчання і виховання Дніпровської міської ради) та Бочаров Федір (учень Дніпровського лінгвістичного ліцею №9 "ПРОбізнес" Дніпровської міської ради);

друге місце - Антонюк Софія та Завгородня Єкатерина (учениці Комунального закладу освіти "Українсько-Американський ліцей" Дніпровської міської ради);

третє місце - Гаркуша Кароліна (учениця Дніпровського ліцею № 22), Деменкова Марія (учениця НВК №148 "Планета Щастя"), Драгун Діна (учениця Покровського ліцею ПСР), Шеремет Поліна (учениця Комунального закладу освіти «Фінансово-економічний ліцей наукового спрямування при Університеті митної справи та фінансів» Дніпровської міської ради), Питлюк Олег (учень Дніпровського ліцею №81).

Викладачі кафедри перекладу щиро дякують усім учасникам Олімпіади та бажають успіхів у подальшому навчанні. Також вдячні вчителям за їхню натхненну працю щодо навчання англійської мови. Сподіваємося на плідну співпрацю в   галузі лінгвістики та перекладу!

З таблицею загальних результатів можна ознайомитись за посиланням.

ОЛІМПІАДА 2024

20 квітня 2024 р. в НТУ «Дніпровська політехніка» на базі кафедри перекладу відбулася 20-а Регіональна олімпіада з англійської мови для випускників загальноосвітніх шкіл, гімназій та ліцеїв. В умовах воєнного часу, коли можливості фізичного відвідування заходів НТУ «ДП» обмежені (або відсутні) і традиційні форми проведення не можуть бути застосовані з причин непереборної сили, олімпіада з англійської мови для випускників загальноосвітніх шкіл, гімназій та ліцеїв, була спланована та проведена у режимі on-line з використанням платформи ZOOM.

В Олімпіаді взяли участь учні з м. Дніпро (Спеціалізована СЗШ №9 з поглибленим вивченням англійської мови), м. Кам’янське (КЗ «Спеціалізована школа з поглибленим вивченням іноземних мов І ступеня-колегіум 16»), з Нікопольського природничо-математичного ліцею № 26 Нікопольської міської ради, Ліцею № 15 Павлоградської міської ради, Слобожанського ліцею, КЗО «Українсько-Американський ліцей» Дніпровської міської ради, ЗЗСО Ліцей «Дивосвіт», КЗО «Ліцей №37 імені Максима Самойловича» Кам'янської міської ради та ін.

Учасників привітали Проректор з науково-педагогічної, навчально-виховної роботи та перспективного розвитку НТУ «ДП», кандидат технічних наук, доцент, професор кафедри геодезії  Трегуб М.В., декан електротехнічного факультету Інституту Електроенергетики НТУ«ДП», кандидат технічних наук, доцент  Кошеленко Є.В., завідувач кафедри перекладу НТУ «ДП», кандидат філологічних наук, доцент Висоцька Т.М.

Програма олімпіади передбачала чотири тура, зокрема виконання тестових завдань з читання, граматики, аудіювання (Google Forms Assignments) та дистанційну комунікацію учасників олімпіади з членами журі з метою визначення рівня усної мовленнєвої компетенції на етапі говоріння.

Кращі в номінаціях: граматика – Ривлін Едуард, Бондарева Ганна, Солодій Діна, Вахно Євген, Обух Богдан, Гугуєва Уляна, Паненко Діана, Сташевська Анастасія, Дейнего Аліна, Барабаш Аріна, Фортуна Олександр, Хілінська Влада; аудіювання – Краснова Анастасія, Качанов Костянтин, Павлюченко Вероніка, Шевчук Олеся; читання – Солодій Діна, Паненко Діана, Шарко Арсентій, Обух Богдан, Качанов Костянтин, Рященко Іван, Коротич Аріна, Височин Богдан, Вахно Євген, Полушкіна Ганна, Горбачук Анна, Хілінська Влада, Дейнега Аліна, Строй Богдан, Гаркавенко Вадим, Гуц Валерія, Краснова Анастасія, Воронова Анастасія, Стрипа Катерина, Питлюк Олег, Фокіна Єлизавета; говоріння – Качанов Костянтин, Солодій Діна, Ривлін Едуард, Бондарева Ганна, Шарко Арсентій.

Щиро дякуємо усім учителям та учням шкіл Дніпра та Дніпропетровського регіону за участь в нашому заході та бажаємо впевнених кроків до нових мовних вершин та плідної співпраці в галузі лінгвістики та перекладу!

ОЛІМПІАДА 2021


13 березня 2021 р. в НТУ «Дніпровська політехніка» на базі кафедри перекладу відбулася 17-а Регіональна олімпіада з англійської мови для випускників загальноосвітніх шкіл, гімназій та ліцеїв. Учасників олімпіади з м. Дніпро (КЗО НВК №148 «Планета Щастя»; КЗО «СЗШ № 73» ), м. Кам’янське (КЗ "Спеціалізована школа з поглибленим вивченням іноземних мов І ступеня-колегіум 16", КЗ СЗШ № 7; КЗ СЗШ №30; КЗ "Загальноосвітній навчальний заклад І ступеня - гімназія №39", СЗШ №40» Кам’янської міської ради), м. Новомосковськ (Новомосковський міський ліцей «Самара»; СЗШ № 4 – загальноосвітній навчальний заклад І-ІІІ ступенів); смт. Карнаухівка, Дніпропетровська область; с. Вербівське, Васильківський район, Дніпропетровська область; Авангардська СЗШ; КЗ "Верхньодніпровська СШ №1 І-ІІІ ст." з поглибленим вивченням іноземних мов; КЗ «Меліоративний заклад загальної середньої освіти І-ІІІ ступенів» Піщанської сільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області та ін. привітали директор Інституту електроенергетики НТУ «ДП» професор Іванов Олексій Борисович. та завідуюча кафедри перекладу професор Введенська Тетяна Юріївна.